The NFL is courting new streaming partners like Amazon and Disney for the NFL Sunday Ticket, straining an exclusive 25-year relationship with AT&T.